
Dnes sa mi mi už totálne nič nechce, takže ďakujem za preklad in-mysticfalls.blog.cz a z češtiny to možno ešte preložím zajtra ;D tak sa zajtra majte:)

Rodina je moc. Původní upíří rodina si tohle před tisíci lety slíbila. Zavázali se zůstat spolu, navždy. Teď, po několika stoletích, jsou rodinné vztahy zničeny. Čas, tragédie a touha po moci oddělili Původní rodinu od sebe. Když Klaus Mikaelson, původní upíro-vlkodlačí hybrid, dostane záhadný tip, že se proti němu v nadpřirozeném kotli, jménem French Quater v New Orleans něco chystá, vrací se do města, které kdysi jeho rodina pomohla vybudovat. Klausové otázky ho zavedou ke setkání s jeho ďábelským, bývalým chráněncem Marcelem, charismatickým upírem, který má kompletní kontrolu nad lidskými i nadpřirozenými obyvateli New Orleans. Odhodlaný, pomoct svému bratrovi najít vykoupení, Elijah následuje Klause a brzy zjistí, že vlkodlačice Hayley také přišla do French Quater pátrat po stopách k rodinné historii, ale padla do rukou mocné čarodějky jménem Sophie. Napětí mezi městskými nadpřirozenými frakcemi se blíží k bodu zlomu, mezitím co Marcel přikazuje jeho oddaným následovníkům a vládne s absolutní mocí. Pro Klause, myšlenka odpovědi jeho mocnému chráněnci je nemyslitelná a přísahá, že získá zpět to, co kdysi bylo jeho - síla, město a jeho rodinu. Zatímco čekají, zda jejich sestra opustí Mystic Falls a připojí se k nim, Klaus a Elijah tvoří nejisté spojenectví s čarodějkami, aby si zajistili, že New Orleans bude znovu ovládáno PŮVODNÍMI.







































Táto stránka je aktualizovaná fanynkou.
strašně se těším na další díly, líbí se mi ta zápletka s tím děckem a tak ♥